Honoraires (prix TTC) pour les traductions en anglais et français uniquement (pour les autres langues, veuillez nous contacter).

Pour les étudiants, les diplômes et les attestations de diplôme ne coûtent que 33 euros;

Tout autre document de moins de 200 mots (une petite page) y compris les extraits de naissance / mariage / divorce / décès, relevés de notes académiques, passeports, permis de conduire, casiers judiciaires : 38 euros par document;

Pour les documents de plus que 200 mots, le prix est de 17,5 centimes par mot. Veuillez demander un devis définitif en envoyant une copie scannée de votre document ;

Les exemplaires supplémentaires d'une traduction commandés en même temps : 8 euros par document;

La réédition, à une date ultérieure, d'une traduction : 18 euros pour la premier réédition + 8 euros pour les autres (le cas échant) + la poste;

Traduction des apostilles étrangères : 10 par apostille

La « notarisation* » de notre signature par un Notaire (prix forfaitaire) : 20 euros

La « légalisation* » des traductions par la mairie de La Rochelle : 15 euros
 
La « légalisation » et la demande d'apostilles* au près de la Cour d'Appel de Poitiers : 25 euros

Traduction urgente (sous 48h) : majoration de + 25 %  + 22 euros (prix Chronopost)

Le retour de l'ensemble des documents en France par courrier prioritaire suivie : 4 euros par commande
 
Toute traduction est payable à l'avance s'il vous plaît.

* La plupart des traductions assermentées n'en pas besoin d'aucun service supplémentaire tel qu'une notarisation, une légalisation et/ou des apostilles. Si un service supplémentaire est nécessaire, c'est écrit sur votre liste des pièces à fournir. Si vous n'avez pas de liste des pièces à fournir, pour en avoir le coeur net, vous devez poser cette question aux destinateurs de vos traductions.

Si vous hésitez à nous envoyer par la poste vos documents originaux, demandez également aux destinateurs s'ils accepteront des traductions assermentes "non-certifiées conforme à l'original". 

Délais Nous essayons de vous retourner vos traductions aussi vite que possible et au moins dans un délai maximum de 10 jours ouvrables (à partir de la réception des originaux et de votre paiement) + la poste de retour. Pour un nombre important de traductions, demandez un délai qui sera respecté.